1:36:17
Hvor er din feltkasse?
1:36:23
- Hvor er din feltkasse?
- Den er lige der.
1:36:27
Hele systemet er kokset.
1:36:29
Det er det der vindue.
1:36:32
Spisestuevindue?
1:36:35
Jeg forstår det ikke.
1:36:39
Død. Telefonerne er døde.
1:36:43
Det er Bourne, ikke?
1:36:45
Vær stille.
1:37:32
Rører du dig, er du død.
1:37:34
Bourne.
1:37:35
Læg pistolen.
1:37:43
Derind.
1:37:45
Hvad vil du...
1:37:47
Treadstone.
1:37:49
Kig dig hellere rundt.
Der er ikke meget tilbage.
1:37:51
- Er du Treadstone?
- Om jeg er Treadstone? Jeg?
1:37:54
Hvad helvede snakker du om?
1:37:56
Han er gået fra forstanden.
1:37:57
Du må hellere se at forklare dig!
Fordi jeg troede, vi var på samme side.