The Bourne Identity
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
'Εκανε φασαρία πριν αποκτήσει εξουσία,
ήταν πρόβλημα...

:12:02
όταν είχε την εξουσία,
και μια πανωλεθρία για μας ως εξόριστος.

:12:06
Γράφει βιβλίο της Υπηρεσίας στην Αφρική.
:12:09
Θα αναφέρει ονόματα.
:12:10
Βασικά είναι εκβιασμός.
Απαιτεί τη βοήθεια της Υπηρεσίας.

:12:13
Θέλει να τον επαναφέρουμε στην εξουσία
σε έξι μήνες, αλλιώς...

:12:17
Σ' αυτήν τη συνέντευξη, και θα δώσω
την κασέτα σε όποιον τη θέλει...

:12:21
λέει πως επέζησε
από μια απόπειρα δολοφονίας του.

:12:25
Λέει πως ήμασταν εμείς.
Λέει πως έχει αποδείξεις.

:12:29
Ο Διευθυντής θέλει να ξέρει
αν υπάρχει καμία αλήθεια...

:12:32
σε αυτή την κατηγορία.
:12:34
Τον διαβεβαίωσα πως δεν έχω
τόσο απερίσκεπτους στην ομάδα μου.

:12:45
Θυμήθηκα μια συζήτησή μας
πριν λίγο καιρό.

:12:48
Μιλάγαμε για τον Τρέντστον.
:12:50
'Ισως να αναφέρθηκε
και το όνομα του Βομπόζι.

:12:55
Δεν είμαι σίγουρος για τι πράμα μιλάμε.
:12:57
Κάποιος πήγε να τον καθαρίσει.
:13:00
Προσπάθησε και απέτυχε.
:13:03
Ο Τρέντστον ;
:13:05
Μου κάνεις ευθεία ερώτηση ;
:13:09
Ναι.
:13:10
Νόμιζα πως δε θα το κάνατε ποτέ αυτό.
:13:12
Τι έγινε ;
:13:15
Χάσαμε την επαφή με τον άνθρωπό μας.
:13:21
Συνέβη περίπου πριν δυο βδομάδες.
:13:23
Δουλεύουμε συνέχεια. 'Ολη η ομάδα.
:13:25
Κοιμόμαστε εδώ κάτω.
Κάνουμε ό,τι μπορούμε.

:13:28
-Και δε μου το λέτε ;
-Ποτέ δεν ήθελες να το ξέρεις.

:13:32
Ποτέ δεν έκανες ξανά λάθος.
:13:43
ΤΡΑΠΕΖΑ ΓΚΕΜΑ'Ι'ΝΣΑΦΤ
ΖΥΡΙΧΗ - ΕΛΒΕΤΙΑ


prev.
next.