1:08:03
[ Man Speaking French ]
1:08:06
[ Man Continues ]
1:08:08
What specifically
does your company supply?
I am sorry...
1:08:12
what did you say
your name was, monsieur?
1:08:15
[ Phone..Disconnect Signal ]
1:08:18
[ Chattering In French ]
1:08:22
[ Man Speaking French ]
1:08:34
What?
The Paris police
found the vehicle.
1:08:40
[ Electronic Beeping ]
1:08:44
[ Beeps ]
1:08:49
[ Man ] You've reached the offiice
of Simon Rawlins...
1:08:52
at Alliance Securite,
Maritime Division.
1:08:55
The Paris office hours
are from 8:00 a.m. to 5:00 p.m.
1:08:58
I got a lead in Paris.
1:09:01
The rest were
Marseilles and--
In Paris it's what?
1:09:05
Uh, Alliance Securite.
Simon Rawlins. I got a machine.
1:09:22
[ Bell Dings ]
[ Doors Open ]
1:09:25
[ Phones Ringing ]
[ Chattering ]
1:09:30
Monsieur.
1:09:32
[ Woman Continues In French ]
[ Woman #2 ]
Mr. Kane?
1:09:34
[ Ringing Continues ]
Mr. Kane.
1:09:38
How are you?
I'm good. I'm good.
How are you?
1:09:46
Oh, Mr. Kane.
Come right in.
1:09:48
Please, have a seat.
Thank you.
1:09:51
So, this is
the PalmerJohnson tri-deck.
1:09:54
I'm assuming you're still in the market.
It's still the same vessel.
1:09:58
Yes.