1:36:20
[ Man On Earphone ]
The bus. The tour bus.
1:36:23
[ Man #2 On Earphone ]
Negative.
1:36:27
[ Man #1 ]
Position one.
[ Man #3 ] Negative.
1:36:31
[ Man #1 ]
Position two.
[ Man #4 ] Negative.
1:36:33
[ Static On Earphone ]
1:36:39
[ Speaking French ]
1:36:45
[ Man On Earphone,
Speaking French ]
1:36:48
[ Man #1 ]
Position three-- motorcycle.
[ Continues In French ]
1:36:52
[ Man #5 ]
Negative.
1:37:03
[ Earphone Static ]
1:37:11
[ Cell Phone Rings ]
1:37:14
En position.
1:37:19
-Jason?
- I told you to come alone.
1:37:22
I guess that was
too complicated.
1:37:24
So try this-- I'm gone.
1:37:26
[ Beeps ]
1:37:28
[ Cell Phone Beeps ]
[ No Audible Dialogue ]
1:37:38
[ Man ]
Get Nicky on the phone.
1:37:42
[ Dialing ]
1:37:47
[ Line Ringing ]
1:37:51
[ Ringing Continues ]
[ Buzzing ]
1:37:55
[ Ringing Continues ]
Yeah.
1:37:57
[ Man ] How long
does it take to wipe the room
down and get it moved?