:25:00
Miten?
:25:02
Tarvitset rahaa. Minä tarvitsen kyydin.
:25:05
En ole taksipalvelu, kiitos.
:25:07
Saat 10000 dollaria jos viet minut Pariisiin.
:25:11
Luuletko että olen tyhmä?
:25:13
Olet tyhmä jos kieltäydyt.
:25:18
- Pelleiletkö? Onko tämä jokin juoni?
- Ei ole.
:25:22
Saat toiset 10000 kun olemme perillä.
:25:25
Jessus.
:25:32
- Etsivätkö he sinua?
- Sinä ajat, minä maksan. Siinä kaikki.
:25:40
Minulla on ongelmia jo muutenkin.
:25:42
Okei.
:25:44
Saanko rahani takaisin?
:26:00
No niin. Siitä vain.
:26:03
Antaa mennä.
:26:05
- Siinä!
- Sen täytyy olla loppupäässä.
:26:07
No niin, kaverit! Meitä lykästi!
:26:10
Saan tiedot.
:26:11
Lentokentältä, junista,
hotelleista, sairaaloista.
:26:14
- Kuka saa osoitteen?
- Gemensheidt.
:26:17
Luulen että löysin hänet.
:26:19
Onko se hän?
:26:21
Uskomatonta.
:26:22
38 minuuttia sitten.
:26:24
Zürichin poliisi etsii amerikkalaista
jolla on punainen kassi.
:26:27
Hän pisti lähetystön maan tasalle
ja kaksi kyttää sairaalaan eilen.
:26:33
Kutsu kaikki töihin.
Haluan kaikki valmiuteen.
:26:36
Kaikkiko? Samanaikaisesti?
:26:38
Kuulit kyllä. Haluan Bournen
ruumispussiin iltaan mennessä.
:26:42
Kartta esiin, kaverit! Ja vauhdilla!
:26:48
SALASANA: XX9897
VAPAAT AGENTIT
:26:50
Saamme päivitettyä tietoa.
:26:52
KOODl: PROFESSORI
893489CHIMP - ALOITUS
:26:54
PAIKALLISTAA
:26:57
PAIKALLISTETTU: BARCELONA