1:17:01
Miksi olisin? Talohan on minun.
1:17:05
Niin.
1:17:07
Hänkö sai sinut mukaan?
1:17:10
Oli puhe päivästä.
1:17:12
Isi, Alainin täytyy päästä pissalle!
1:17:15
Hyvä on, tulkaa ulos autosta.
1:17:20
Sisään.
1:17:21
Tule, Alain.
1:17:24
Olen pahoillani.
1:17:25
Ajattelin ettet pahastuisi.
1:17:28
- Etsitään äiti.
- Äiti?
1:17:30
Äiti on pari päivää poissa, onneksi.
1:17:37
Olet ihan solmussa.
1:17:44
Mitä hän tekee?
1:17:47
Oli kuljetusalalla.
1:17:51
Onko hän hyvä sinulle?
1:17:53
Oletko onnellinen?
1:17:55
Tunnet minut. Yritän liikaa.
1:18:20
Tässä.
1:18:22
Nukkukaa hyvin.
1:18:23
Hyvää yötä.
1:18:26
Nukun lattialla.
1:18:34
- Milloin?
- 11.45.
1:18:37
Ajoetäisyydellä Pariisista.
1:18:41
Puhelu tuli taukopaikalta eteläreitiltä.
1:18:43
- Mikä keltainen neula on?
- Hän oli siellä muutaman kuukauden -97.
1:18:46
Lähin kaupunki on Riom.
1:18:50
Kokosimme perheen ulkomaanpuhelut.
1:18:54
He olivat Pariisissa klo 2.
1:18:55
He eivät voi lentää. Juna on vaarallinen.
1:18:58
Bourne tajuaa pysyä piilossa.