:19:01
Je suis américain.
:19:02
C'est bon.
:19:04
Attendez.
:19:05
Stop. Vous êtes sans pouvoirs ici.
:19:07
Restez là. D'accord?
:19:13
Non.
:19:15
Pardon. Non.
Ce n'est pas mon adresse actuelle.
:19:17
Ça l'était il y a deux jours
quand j'ai commencé à faire la queue.
:19:21
Maintenant j'ai perdu mon logement.
:19:23
Résultat: Ni adresse, ni téléphone,
ni argent, ni temps.
:19:26
- Et toujours pas de visa!
- MIle Kreutz.
:19:28
Veuillez baisser la voix.
:19:30
Pardon. Mais où est celui
à qui j'ai parlé il y a une semaine?
:19:34
Chaque semaine ça change.
Comment devrais-je...
:19:36
J'ignore qui vous aviez vu.
:19:38
Je vais vous aider. Je dois l'avoir.
Un instant.
:19:40
Voudriez-vous m'écouter un instant?
:19:42
Je l'ai là. Regardez donc.
:19:45
Vous avez tenté de frauder
pour entrer aux Etats-Unis.
:19:49
C'est devenu un visa d'étudiant.
:19:51
Je ne demande plus de carte verte.
C'est tout différent.
:19:54
- Ce n'est pas un choix à la carte...
- J'ai toutes ces attestations.
:19:59
Suspect possible...
:20:00
Complicité de coups et blessures.
:20:06
Vous, au sac rouge!
:20:08
Plus un seul pas! Les mains en l'air!
:20:47
Je m'en occupe.
:20:55
On se bouge! Vite!