:34:23
Hé!
:34:27
J'ai dormi.
:34:30
- J'ai du mal à le croire.
- Vous étiez fatigué.
:34:33
Je n'avais pas dormi...
:34:34
Tenez. Pour 20000 $,
j'offre le petit déjeuner.
:34:39
Vous avez mis de l'essence?
:34:44
Vous étiez pas mal dans les vapes.
:34:51
Vous pensez
que vous avez une famille qui vous attend?
:34:56
Je n'en sais rien.
:34:59
J'y ai pensé.
:35:09
C'est là?
:35:11
Voilà le 104.
:35:12
Oui, c'est bien l'adresse. Non, continuez.
:35:14
- Bon. Jusqu'où?
- Tournez à gauche. Mettez-vous là.
:35:18
D'accord.
:35:33
Bon, eh bien voilà, hein?
:35:35
On dirait bien.
:35:39
Je ne reconnais rien du tout.
:35:41
Il faudrait que j'y aille.
:35:50
Ah, oui. L'argent. C'est vrai.
:35:54
Oui.
:35:56
Tenez.
:35:57
Merci.