1:33:09
Emplacement trois, moto.
1:33:13
Négatif.
1:33:14
Négatif.
1:33:39
Je t'avais dit de venir seul.
C'était trop compliqué, faut croire.
1:33:43
Alors, voilà: Je n'y suis plus.
1:33:49
Merde.
1:33:57
Passez-moi Nicky au téléphone.
1:34:14
Oui?
1:34:15
Combien de temps
pour nettoyer la pièce et dégager?
1:34:17
- En se débarrassant de tout?
- Oui.
1:34:20
- Entre deux et trois heures.
- Commencez tout de suite.
1:34:29
Et pas de pauses.
1:34:31
Deux hommes dehors, un à l'entrée.
Et on surveille.
1:34:36
- On garde le fourgon?
- Oui, on le garde.
1:34:38
Je vais fermer cette unité.
On embarque le matériel du fourgon.
1:34:58
Ils suivaient l'Espagne, Malte, le Maroc.