The Bourne Identity
prev.
play.
mark.
next.

1:13:01
Ég fer með þig þangað sem þú vilt
og skil þig eftir þar.

1:13:05
Þú þarft ekki að sjá mig framar.
1:13:08
En við deyjum ef við verðum um kyrrt hér.
1:13:18
Lögreglan vann frábært starf!
1:13:21
Gátu þeir ekki hengt upp borða:
"Ekki koma til baka!"

1:13:26
Jesús Kristur!
Hvernig segir maður "umsátur" á frönsku?

1:13:37
Þetta var fyrir 16 mínútum.
1:13:40
Þetta er upphafspunkturinn.
1:13:42
Þau geta ekki flogið
og lestir eru áhættusamar. Nicky?

1:13:46
Ég verð að fá upplýsingar um
hvað Parísarlögreglan er að gera.

1:13:49
Ég vinn í því.
1:13:51
Þú sagðir sólarhringur
en hann er ókominn enn.

1:13:55
En við vitum nokkurn veginn hvar hann er.
1:13:59
Einn af þínum leynilegu fulltrúum
er stjórnlaus.

1:14:02
Hann rústaði sendiráði
og er á flótta í Evrópu.

1:14:04
Þú veist ekki af hverju.
Ég þarf að svara fyrir þetta.

1:14:07
Hvað á ég að segja um Treadstone?
1:14:09
Hefurðu áhyggjur af fjárhagsáætluninni?
1:14:11
Ef við leysum þetta ekki,
komumst við ekki á klósettið.

1:14:15
Er það nógu skýrt fyrir þig?
1:14:18
Okkur verður sparkað.
1:14:20
Báðum.
1:14:24
Ég vil fá tvö lið.
Daryl og Ray, þið verðið á tölvunni.

1:14:28
Brian, Harris og Steve,
1:14:30
rannsakið stelpuna.
1:14:32
- Hvernig gengur með búsetumynstrið?
- Það er í vinnslu.

1:14:35
Klárið það.
1:14:40
Við bárum saman númer
frá ömmunni og stjúpbróðurnum.

1:14:43
Þegar við fundum sama númerið hjá báðum,
1:14:45
röktum við það og bárum saman
við aðrar upplýsingar þó litlar séu.

1:14:49
Pinnarnir.
1:14:51
Þar teljum við að hún hafi búið
undanfarin sex ár.

1:14:54
Einn, tveir, þrír, fjórir, fimm.
1:14:57
Úr því vinnum við.

prev.
next.