1:15:04
Ekkert svar.
1:15:06
Hvað léstu hringja oft?
1:15:08
- Ég skal húkka far, ef þú vilt ekki fara.
- Ég sagðist keyra þig.
1:15:14
Þetta eru skotmörkin.
1:15:16
Betlið, lánið, svindlið, svíkið!
Gerið hvað sem er!
1:15:21
Ég vil fá allar fáanlegar upplýsingar
um þessa staði.
1:15:42
Hvernig veistu hvort hann á þetta enn?
1:15:46
Eamon átti alltaf nóg af peningum.
Hann myndi aldrei selja.
1:16:18
Marie?
1:16:19
Hvað?
1:16:22
Við verðum að fara.
1:16:24
Ha?
1:16:25
Við verðum að fara.
1:16:29
Ég hélt að...
1:16:36
- Eamon er hér. Ég tala við hann.
- Við erum að fara.
1:16:43
Eamon. Óvænt heimsókn.
1:16:46
Þetta er ég, Marie.
1:16:50
Það er góð ástæða fyrir þessu.
1:16:52
Það er eins gott að svo sé.
1:16:54
- Pabbi!
- Bíddu.
1:16:58
Ég vissi ekki að þú yrðir hér.