:25:17
hij is nu in Zurich ?
op dit moment?
ja. het is net binnengekomen.
:25:22
zij ze er zeker van?
dat hij het is?
ja.hij ging naar de bank.
:25:24
onze bron bij de bank,
die heeft gebeld.
:25:26
- komop.
- hij verondersteld dat we de bank in de gaten houden, toch?
:25:29
ik weet het niet
komop.
:25:32
ik bedoel, hij heeft de box leeg gemaakt.
hij heeft het geweer achtergelaten.
wat betekent dat?
:25:35
ik zei dat ik het niet wist.
:25:37
ik vond het fijner toen
ik dacht dat hij dood was.
:25:50
Oh, shit.
:25:56
waar kijk je naar?
:25:58
ik hoorde je binnen.
Wat?
:26:01
het consulaat. ik hoorde je praten.
ik dacht mischien kunnen we elkaar helpen.
:26:04
hoezo?
jij hebt geld nodig.
ik heb een lift nodig.
:26:10
ik ben geen taxichaufeur.
dank je.
:26:12
ik geef je $1 0,000
om me naar parijs te brengen.
:26:23
wat is dit, een grapje?
een soort van oplichterij?
:26:25
nee,
het is geen oplichterij.
:26:27
en ik geef je er nog
10 als we er zijn.
:26:31
Jesus.
:26:38
- is dat voor jou?
- kijk. jij rijd, ik betaal.
dat is makkelijk.
:26:45
shit.
ik heb al genoeg problemen, oke?
:26:49
Oke.
krijg ik mijn geld terug?