:32:05
wie ben jij?
:32:11
de man die je stuurde is dood.
:32:13
dus wie dit ook is,
je kunt beter gaan praten.
:32:17
Hallo,Jason.
:32:19
en wat gaan we nu doen?
:32:25
kom op. het werkt 2
kanten op,Jason.
:32:28
kom hier en laat het ons uitleggen,
of we gaan door tot we
genoegdoening hebben.
:32:32
je bedoelt tot je me vermoord.
:32:36
ik kan er niks aan doen
als ik het probleem niet ken.
:32:38
vertel me wat je plannen zijn,
en dan doe ik alles wat ik kan.
:32:49
waarom praat jij niet met
Marie,Jason?
:32:54
laten we Marie vragen
wat zij wil doen.
en denk maar niet dat het haar wat uit maakt.
:32:57
ze is dood.
:33:08
het spijt me dat te horen.
hoe is het gebeurd?
:33:11
ze hield me op.
:33:14
Jason, luister.
alles wat we gedaan hebben--
:33:16
genoeg. genoeg.
:33:19
5:30 p.m. Parijs.
vandaag. Pont Neuf.
:33:23
jij komt alleen.
je loopt naar het midden van de brug.
:33:26
je doet je jas uit.
gezicht oost.
:33:28
ik bel dit nummer terug.
Jason, wacht.
:33:40
eerste vlucht hier van daan.
vertel Nicky dat ik niet kan bellen vanuit de auto.
vertel haar dat ze Picot moe vinden nu.ga.
:33:48
zo...
wat gaan we doen?
:33:51
ik zij dat ik dit opruim.
en dat ben ik aan het doen.
:33:54
je kunt hem echt hier brengen?
:33:56
ik denk dat we dat gehad hebben,
denk jij niet?
:33:59
heb jij een beter idee?
jij hebt me niks anders gegeven dan
een spoor van ravage.