The Bourne Identity
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
Se på dette.
:31:03
- Hva er det?
- Det er en vinkel mot gata, et slags smug.

:31:06
Bare forstørr det.
:31:13
Hvem i helvete er det?
:31:16
Marie Helena Kreutz.
:31:19
Hun er 26, født utenfor Hannover.
Faren var sveiser.

:31:22
Han døde i '87.
:31:23
Vi vet fortsatt ikke noe om moren.
Bestemoren er fremdeles i Hannover.

:31:27
Det ser ut som hun er ankeret
for denne lille hjemmekatastrofen.

:31:30
Og det er en stebror.
:31:32
Det er tøft. Jenta er sigøyner.
:31:34
Hun dukker opp på kartet her og der,
men det er kaos, i beste fall.

:31:38
Hun betalte noen strømregninger
i Spania i '95.

:31:41
Hadde en telefon på sitt navn i tre måneder,
i Belgia i '96.

:31:44
Ingen skatt, ingen kreditt.
:31:47
Jeg liker henne ikke. Gå dypere.
:31:50
Finn en telefonlogg for bestemoren
og halvbroren.

:31:53
Alle vi kan sjekke mot.
:31:55
Jeg vil vite alle steder hun har sovet
de siste seks årene.

:31:59
Få Paris til å sende disse ut i felten.
:32:03
TREADSTONE SKJULESTED
PARIS, FRANKRIKE

:32:28
Det er ikke oppspinn.
:32:31
Disse er ekte.
:32:40
Ok.
:32:41
Hvem har en bankboks full av...
:32:46
penger, seks pass og en pistol?
:32:50
Hvem har et bankkontonummer i hofta?
:32:54
Jeg kommer inn her, og det første jeg gjør
er å finne synsvinkelen...

:32:59
og se etter en utvei.

prev.
next.