The Bourne Identity
prev.
play.
mark.
next.

1:20:00
- Hva gjør du?
- Jeg var bekymret for barna. Fikk ikke sove.

1:20:03
Du vekker dem. Vi må gå.
1:20:05
Jeg vil ikke vite hvem jeg er lenger.
1:20:07
Jeg bryr meg ikke om å vite det.
1:20:12
- Kom igjen. Vi snakker om...
- Alt jeg har funnet ut, vil jeg glemme.

1:20:17
Det går bra.
1:20:18
Jeg blåser i hvem jeg er, og hva jeg gjorde.
1:20:21
Det går bra.
1:20:23
Vi har disse pengene.
1:20:25
Vi kan gjemme oss.
1:20:29
Kan vi gjøre det? Er det noe håp?
1:20:40
Jeg vet ikke.
1:20:46
Kom igjen.
1:20:55
Kom, bisken!
1:21:00
God morgen.
1:21:01
Jøss, så tidlig du er oppe.
1:21:04
Takk for at du lagde kaffe.
1:21:14
Én natt. Du tulla ikke.
1:21:16
For en gangs skyld.
1:21:18
Han er ikke der heller.
1:21:21
- Og du så ved bilen?
- Han er ingen steder.

1:21:25
Ok, la meg kle på meg.
1:21:26
- Hvem?
- Bikkja er borte.

1:21:29
Skjer det ofte?
1:21:31
Hva? Den kjøteren?
Borte fra frokosten? Aldri.

1:21:33
Det er alltid noe, ikke sant?
1:21:37
Ned i kjelleren.
1:21:39
Hva?
1:21:41
- Få alle ned i kjelleren.
- Hva snakker du om?

1:21:44
Familien deres er i fare.
Jeg har ikke tid til å forklare.

1:21:47
- Vent litt. Hva i...
- Eamon.

1:21:49
Du bør gå.
1:21:51
- Hva har du gjort?
- Det er ikke henne. Det er meg.

1:21:53
Du må komme deg ut av syne,
og ned i kjelleren så raskt som mulig.

1:21:57
Pappa.

prev.
next.