The Bourne Identity
prev.
play.
mark.
next.

1:37:32
Beveger du deg, er du død.
1:37:34
Bourne.
1:37:35
Pistolen ned.
1:37:43
Inn der.
1:37:45
Ok, så hva vil du...
1:37:47
Treadstone.
1:37:49
Du bør se deg om. Det er ikke stort igjen.
1:37:51
- Er du Treadstone?
- Er jeg Treadstone? Jeg?

1:37:54
Hva i helvete snakker du om?
1:37:56
Det har rablet for ham.
1:37:57
Det er best du begynner å forklare her!
For jeg trodde vi var på samme side.

1:38:02
Hvilken side er det?
1:38:03
Du aner ikke hva du driver med, gjør du vel?
Du har ikke peiling!

1:38:07
Hvem er jeg?
1:38:08
Du er amerikansk eiendom!
1:38:10
Du er et våpen til 30 millioner
som ikke fungerer!

1:38:14
Du er en total katastrofe!
1:38:16
Og du skal fortelle meg
hvordan dette skjedde.

1:38:19
- Hvorfor prøver dere å drepe meg?
- Hva skjedde i Marseille?

1:38:22
Dere sendte meg for å drepe Wombosi.
1:38:24
Drepe Wombosi?
Ja, vi kan gjøre det når vi vil.

1:38:27
Jeg kan sende Nicky for å gjøre det.
1:38:30
Herr Wombosi skulle vært død
for tre uker siden.

1:38:33
Han skulle ha dødd slik at
den eneste mulige forklaringen var...

1:38:37
at han var blitt myrdet av en av sine egne.
1:38:40
Jeg sender deg ikke for å drepe.
1:38:42
Men for å være usynlig.
1:38:43
Jeg sender deg fordi du ikke eksisterer.
1:38:46
Jeg vil vite hva som skjedde i Marseille.
1:38:48
Jeg husker ikke hva som skjedde i Marseille.
1:38:51
Drittpreik! Dette er uakseptabelt, soldat.
1:38:53
Hører du? Du feilet!
1:38:55
- Uakseptabelt?
- Du feilet!

1:38:56
- Fortell hvorfor du feilet!
- Jeg kan ikke fortelle! Jeg husker ikke!


prev.
next.