The Bourne Identity
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:12:02
desastre para os nós, agora no exílio.
:12:05
Está a escrever um livro acerca
da história da agência em África.

:12:08
Vai dizer nomes.
Basicamente um abanão.

:12:12
Quer que lhe demos o poder
dentro de 6 meses ou então...

:12:17
Esta entrevista dá-la-emos a quem a queira.
:12:20
Vai dizer que acabou de sobreviver
a uma tentativa de assassinato.

:12:24
Diz que somos nós.
Que tem provas.

:12:28
O Director quer saber se existe
alguma verdade na acusação.

:12:33
Já lhe assegurei que não há ninguém que
faça essas coisas, na minha equipa.

:12:44
Na conversa que tivémos,
tivémos tempo de falar de Treadstone.

:12:49
Parece-me recordar quando
surgiu o nome de Wombosi.

:12:54
- Não estou certo do que estás a falar.
- Alguém tentou elimina-lo.

:12:59
Tentou...
e falhou.

:13:02
Foi acerca do Treadstone?
:13:05
Estás a fazer-me uma pergunta directa?
:13:08
Estou.
:13:09
- Julguei que nunca o farias.
- O que se passou?

:13:14
Bem... perdemos o contacto
com o nosso homem.

:13:20
- Isso foi há duas semanas!
- Temos trabalhado todos os dias...

:13:25
... acredita em mim.
Fizemos tudo o que pudemos.

:13:28
E não me avisaste?
:13:30
- Nunca quiseste.
- Nunca se tinham enganado.


anterior.
seguinte.