:49:59
Disse-te para ficares no carro.
:50:07
Deus do céu!
Eu disse-te para ficares no carro.
:50:11
Precisava de uma bebida.
:50:13
Além disso, julguei que não voltasses.
:50:15
Tens de ir à polícia, agora.
Tens de ir antes que isto piore.
:50:18
Só eu?
:50:19
Vai correr tudo bem.
:50:20
Toma o meu passaporte.
Mostra-lhes isto.
:50:23
Tens a fotografia e os 20 mil.
Conta-lhes tudo o que aconteceu. Tudo!
:50:27
Vão acreditar em ti.
Têm de acreditar em ti.
:50:35
- Marie, não podes estar aqui. Não é seguro.
- Seguro?
:50:38
Isto é da embaixada.
Quem o poderia ter feito?
:50:41
- Não sei.
- É de ontem.
:50:43
- Como podem saber que estamos juntos?
- Só estou a tentar fazer o correcto, para ti.
:50:47
- É só o que estou a tentar fazer.
- Achas que o melhor é mandares-me sozinha.
:50:52
Achas que quero que vás à polícia?
Que é bom para mim?
:50:54
- Se quiseres ir embora, tudo bem.
- Se fores lá tenho de fugir.
:50:55
- Dizes-lhes o que se passou
- Não sei o que se passou.
:50:58
Não sei quem era o tipo.
Não sei nada da fotografia, nem quem sou.