:04:42
- Ce naiba îmi faci?
- Þi-am salvat viaþa. O fac pentru tine.
:04:50
- Unde sunt?
:04:52
- Într-o barcã de pescuit.
Te- am scos din apã.
:04:57
- Ce apã?
:04:58
- Suntem pe mare, uitã-te dacã nu crezi.
:05:02
- Iesti rãnit. Uite gloanþele.
Am gãsit un numãr de cont înscris.
:05:07
De ce era în pulpa ta?
Da, pulpa ta, sub piele.
:05:13
- Trebuie sã te odihneºti.
:05:18
- Sunt un prieten. Sunt prietenul tãu
Mã numesc Jean-Carlo.
:05:24
- Cine eºti?
:05:27
- Care este numele tãu?
:05:30
- Cum te cheamã?
:05:32
- Nu ºtiu.
:05:35
- Dumnezeule.
:05:38
Agenþia Centrala de Spionaj .
Langley,Virginia.