The Bourne Identity
prev.
play.
mark.
next.

:48:06
- Þi-am spus sã mã aºtepþi în maºinã.
:48:10
- Aveam nevoie de ceva de bãut.
:48:12
- Nu credeam cã te întorci aºa de repede.
:48:13
- Trebuie sã te duci la poliþie înainte ca situaþia
sã se înrãutãþeascã.

:48:17
- Te vei preda?
:48:18
- Totul va fi bine.
:48:19
Ia paºaportul ºi aratã-le.
:48:22
- Ai pozele ºi cele 20 de mii de dolari.
Spune- le tot ce s-a întâmplat.

:48:26
- Te vor crede.
Trebuie sã te creadã

:48:32
- Marie, Nu poþi sta aici. Nu eºti în siguranþã.
- Siguranþã?

:48:35
- Asta este din interiorul ambasadei. Cine a
putut sã facã asta? - Nu ºtiu. - Este de ieri.

:48:40
- Cum de ºtiu cã suntem împreunã?
- Încerc sã fac ceea ce trebuie pentru tine.

:48:44
- Asta e tot ce încerc sã fac.
- Ce te face sã crezi cã aºa e bine? Mã trimiþi singurã.

:48:48
- Crezi cã ar fi un lucru bun
sã mã duc la poliþie.

:48:52
- Spune-le ce s-a întâmplat.
- Nu ºtiu ce s- a întâmplat.

:48:55
- Nu-I cunosc pe tip.
Nu ºtiu nimic de fotografie. Nici mãcar nu ºtiu cine sunt.

:49:06
- Te comporþi de parcã aº vrea sã te înfund.
Încerc sã fac ceea ce este bine.- Nimeni nu face asta.

:49:20
- Îþelege, Nu pot fugi cu tine. Nu pot
:49:24
- Dacã fugim...trebuie sã trãiesc aºa.
Nici mãcar nu ºtiu de cine mã ascund.

:49:29
- Aceºti oameni ºtiu cine sunt.
Trebuie sã rãmân aici ºi sã-mi dau seama ce se întâmplã.

:49:34
- Atunci, încarcâ sã rezolvi
:49:51
- Ai grijã de aceastã maºinã?
- Ce vrei sã spui?

:49:54
- Roata e un pic cam desumflatã.
:49:57
- Trage un pic dreapta.

prev.
next.