The Bourne Identity
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:11:09
Ti ljudje so grozili moji
družini, mojim otrokom!

:11:13
Zato vam povem,ko bom imel dokaze
boste imeli kaj brati.

:11:17
Vsi moji prijatelji,
boste brali.

:11:21
Ker, èe želite igrati to igro
po tem, ko sem bil razumen--

:11:25
Vam bom pokazal!
:11:27
To je Nykwana Wambosi, v Parizu pred dvema dnevoma.
:11:29
Bil je iritanten preden
je prišel na oblast...

:11:31
...problem dokler je bil na oblasti,
in za nas katastrofa dokler je v izgnanstvu.

:11:36
Piše knjigo o povesti CIA-e v Afriki,
imenoval bo posameznike.

:11:40
V resnici je to navadna grožnja,
zahteva agencijsko pomoè.

:11:44
Želi, da ga vrnemo na oblast
v roku 6. mesecev ali ...

:11:47
Ta intervju, presneli ga bomo
èe ga kdo želi. V nadaljevanju trdi...

:11:52
...da je pravkar preživel poskus atentata.
:11:55
Trdi, da smo to naredili mi.
Trdi tudi, da ima dokaze.

:11:59
Direktor želi vedeti, èe je
mogoèe kaj resniènega v tej obtožbi.

:12:03
Sem ga že preprièal, da
moji starejši uslužbenci niso tako neobzirni.

:12:13
Spominjam se pogovora,
ko sva ga imela pred èasom.

:12:17
Govorili smo o Treadstoneu.
:12:19
Zdi se mi, da je eno od
Wambosijevih imen omenjeno.

:12:23
Nisem siguren o èem govorimo.
-Nekdo ga je poskusil odstraniti.

:12:27
Poskušal...
in zgrešil.

:12:31
Ali je to bil Treadston?
:12:33
Direktno vprašanje?
-Da.

:12:37
Mislil sem, da to nikoli ne boste vprašali!
-Kaj se je dogodilo?

:12:43
Pa... izgubili smo kontakt z
našim èlovekom.

:12:47
To je bilo že
pred dvema tednoma.

:12:49
Celoten oddelek dela dalje. Spodaj ne spimo.
Verjemite, delamo kolikor moramo.

:12:54
Nisi mi povedal o tem?
-Nikoli niste želeli vedeti.

:12:59
Nikoli niste naredili napake.

predogled.
naslednjo.