The Bourne Identity
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:05:03
...mogoèe bo lažje, èe
enostavno zaprosim za izpiske?

:05:05
Imaš raèun?
:05:06
Dal mi je kopijo.
:05:09
Samo zaprosila si?
:05:12
Rekla sem, da sem
osebna pomoènica gospoda Kana.

:05:17
O? V redu.
Dobro razmišljanje.

:05:31
Gospod, ali lahko...
:05:36
Wombos je ustreljen
v svojem stanovanju, sredi Pariza.

:05:41
Pravkar smo slišali. To je on,
Bourn. Zagotovo smo sigurni.

:05:46
Imel je nalogo in ni uspel.
Oèitno je mislil, da mora nalogo konèati.

:05:52
Sranje... Jezus.
:05:53
Mislimo, da se sedaj vraèa nazaj.
To je rutina.

:05:56
Kot programirano obnašanje.
Sledi protokol.

:06:02
Sedaj, ko je nalogo konèal,
se bo vrnil nazaj.

:06:07
To vedno naredi.
:06:09
Kdaj?
:06:10
Èez koliko èasa?
:06:14
24 ur.
:06:15
24 ur?
:06:15
Navadno je tako.
:06:19
In kaj potem?
:06:21
Rekel sem, da bova poèistila.
:06:24
In tudi bo èisto.
:06:29
Da, razumem.
Trgovina z potapljaško opremo. Kje sta namešèena?

:06:34
Marseills?
:06:59
S èem se pravzaprav ukvarja vaša firma?

predogled.
naslednjo.