:25:00
Hur då?
:25:02
Du behöver pengar,
jag behöver skjuts härifrån.
:25:05
Jag är ingen chaufför. Tack.
:25:07
Du får 10000 dollar om du kör mig till Paris.
:25:11
Tror du att jag är dum?
:25:13
Det vore dumt att säga nej.
:25:18
- Driver du med mig?
- Nej, det gör jag inte.
:25:22
Du får 10000 till när vi kommer fram.
:25:25
Jösses.
:25:32
- Söker de dig?
- Du kör, jag betalar. Så enkelt är det.
:25:40
Jag har tillräckligt med problem.
:25:42
Okej.
:25:44
Kan jag få tillbaka mina pengar?
:26:00
Okej, fortsätt.
:26:03
Fortsätt.
:26:05
- Där! Stopp!
- Nej, det måste vara i slutet.
:26:07
Kom igen nu! Vi hade tur!
:26:10
Jag har det.
:26:11
Vi närmar oss. Flyg, tåg, hotell, sjukhus.
:26:14
- Vem har adressen? Gatunamnet?
- Gemensheidt.
:26:17
Så. Jag tror att jag har det.
:26:19
Är det han?
:26:21
Otroligt.
:26:22
Det var för 38 minuter sen.
:26:24
Zürichpolisen letar efter en amerikan
med en röd bankväska.
:26:27
Han har nyss demolerat ambassaden
och två poliser fick söka sjukvård igår.
:26:33
Få hit allihop, genast. Alla ska i tjänst.
:26:36
Allihop? Samtidigt?
:26:38
Du hörde vad jag sa. Bourne ska ligga
i en liksäck före solnedgången.
:26:42
Hit med en karta! Sätt fart!
:26:48
LÖSENORD: XX9897
TILLGÄNGLIGA AGENTER
:26:50
Uppgifterna uppdateras.
:26:52
KOD: PROFESSOR
893489CHIMP - PÅBÖRJAD
:26:54
SÖKER
:26:57
FUNNEN: BARCELONA