The Bourne Identity
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:48:03
Herregud. Jag bad dig vänta i bilen.
:48:08
Jag var törstig. Jag trodde du hade stuckit.
:48:10
Du måste gå till polisen.
:48:12
Nu, innan det blir ännu värre.
:48:14
- Ensam?
- Det ordnar sig.

:48:16
Ta mitt pass. Du kan visa det för dem.
:48:19
Du har fotot och 20000 dollar.
:48:21
Berätta vad som hände.
De kommer att tro dig.

:48:24
Det måste de.
:48:29
Du kan inte bara sitta här. Det är inte säkert.
:48:33
Säkert? Det här är taget på ambassaden.
:48:35
- Vem kan göra det här? Det är från igår.
- Jag vet inte.

:48:38
- Hur vet de att vi är tillsammans?
- Jag försöker göra det rätta för dig.

:48:42
- Det är allt.
- Det rätta?

:48:43
Hur kan det bli rätt om jag ska gå ensam?
:48:46
Tror du att jag vill skicka dig till polisen?
:48:48
- Gå själv.
- Om du går, sticker jag!

:48:50
- Säg vad som hände!
- Jag vet inte vad som hände!

:48:53
Jag känner varken till killen eller fotot!
:48:55
Jag vet inte vem jag är!
:49:04
Jag...
:49:05
Jag vill inte såra dig,
jag försöker bara göra det rätta.

:49:08
Ingen gör det rätta.
:49:18
Jag kan inte fly med dig. Det går inte.
:49:23
Jag måste leva så här.
Jag vet inte ens vem jag flyr från.

:49:27
De vet vem jag är.
:49:29
Jag måste stanna här.
Jag måste komma på nåt.

:49:32
Kom på nåt, då.
:49:51
Sköter du om bilen?
:49:53
Vad menar du?
:49:55
Däcken kändes lite mjuka på vägen hit.
:49:57
Den drar lite åt höger.

föregående.
nästa.