The Bourne Identity
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:12:01
Baþa geçince problem oldu ve
sürüldüðünden beri de bizim için tam bir kabus oldu.

:12:05
Afrika'da CIA'nin tarihi üzerine
bir kitap yazýyor. Ýsimleri açýða verecek.

:12:09
Bizi sarsmaya çalýþýyor.
Esasýnda CIA'den yardým istiyor.

:12:12
6 ay içinde tekrar baþa geçmesini
saðlamamýzý istiyor.

:12:16
Bu röportaj kasetini
isteyen herkese temin edebilirim...

:12:20
Bir suikast giriþiminden kurtulduðunu
iddia ediyor.

:12:25
Bizim olduðumuzu söylüyor.
Dediðine göre kanýtý varmýþ.

:12:29
Baþkan, bu iddiada doðruluk payý
olup olmadýðýný bilmek istiyor.

:12:33
Ben de ona, uzman kadromda bu denli
dikkatsiz kimsenin olmadýðý garantisini verdim.

:12:44
Bir zaman önce Treadstone üzerine yaptýðýmýz
bir konuþmayý hatýrlýyorum.

:12:49
Nykwana Wombosi isminin geçtiðini hatýrlýyorum.
:12:54
Ne demek istediðini anlamadým.
:12:56
Birisi onu öldürmeye çalýþtý.
Fakat baþaramadý.

:13:02
Bu Treadstone muydu?
:13:05
Bana direkt bir
soru mu soruyorsun?

:13:08
Evet.
Bunu hiç yapmayacaðýný sanýyordum.

:13:11
Ne oldu?
:13:14
Þey, biz, ee, adamýmýzla
baðlantýmýzý kaybettik.

:13:20
Bu yaklaþýk iki hafta önce idi.
:13:22
Tüm ekip, sürekli bununla uðraþýyoruz.
:13:24
Uykumuz bile burada.
Ýnan bana, elimizden geleni yapýyoruz.

:13:28
Ve olup bitenden beni haberdar etmediniz mi?
Daha önce bunu hiç istememiþtin.

:13:31
Sen de daha önce hiç hata yapmamýþtýn.

Önceki.
sonraki.