:50:06
Ýsa adýna.
Arabada kal demiþtim.
:50:11
Susamýþtým. Hem zaten bir daha
dönmeyeceðini düþünüyordum.
:50:14
Polislerin yanýna gitmelisin.
Hemen.
:50:16
Herþey daha da kötü olmadan gitmelisin.
Tek baþýma mý?
:50:19
Herþey düzelecek. Pasaportumu al,
tamam mý? Bunu onlara göster.
:50:23
Resmim var.
20,000 dolar var.
:50:25
Tüm olup biteni anlat.
Herþeyi. Sana inanýrlar.
:50:28
Sana inanmalýlar.
:50:33
Marie, burada kalamazsýn.
Hiç güvenli deðil.
:50:37
Güvenli mi? Bu elçilikte oldu.
:50:40
Böyle birþeyi kim yapabilir? Hem de daha dün.
Bilmiyorum.
:50:42
Birlikte olduðumuzu bile
nasýl biliyorlar?
:50:44
Bak, senin için doðru olaný
yapmaya çalýþýyorum, tamam mý? Sadece...
:50:47
Beni yalnýz göndermen nasýl...
:50:49
doðru þey oluyormuþ?
Polislere gitmeni istiyor muyum sanýyorsun?
:50:52
Bunun iyi olduðunu mu düþünüyorsun?
Sen gitmek istiyorsun, güzel.
:50:54
Polislere git, ben uzaklaþmalýyým.
Olup biteni sen anlatmalýsýn.
:50:56
Neler olduðunu bilmiyorum!
O adamýn kim olduðunu bilmiyorum!
:50:59
Bu resimler hakkýnda bilgim yok!
Kim olduðumu bile bilmiyorum!
:51:09
Bak, ben... Sanki seni yakmak
istiyormuþum gibi davranýyorsun.
:51:12
- Sadece doðru olaný yapmaya çalýþýyorum.
- Kimse doðru þeyi yapmýyor.
:51:24
Bak, seninle birlikte
kaçamam. Yapamam...
:51:29
Ben bu þekilde
devam etmeliyim. Ben...
:51:32
Kimden kaçtýðýmý dahi bilmiyorum.
:51:34
Onlar beni tanýyorlar.
Þimdi ben...
:51:37
Ben burada kalmalýyým.
Kalýp olanlarý anlamalýyým.
:51:39
Yap o zaman.
:51:58
Arabanýn bakýmlarýný yaptýrýyor musun?