:10:04
Ýsmi ne demiþtiniz?
- Kane.
:10:07
Kane.
John Michael Kane.
:10:09
John Michael Kane.
:10:16
Kane.
121 numara.
:10:20
- Ceseti görmek istiyorum.
- Patron heran gelebilir.
:10:23
Bunu yapmaya yetkim yok.
:10:26
Hadi.
:10:42
Burasý mý?
Nerede peki?
:10:46
Ben...bilmiyorum.
:10:49
Neler oluyor?
:10:50
Bu adam Amerikalý'yý görmeye geldi.
Fakat ceset...kaybolmuþ.
:10:52
Dün kardeþi geldi.
:10:55
Kayýt olmadý.
:10:56
Sen de kimsin? Neler oluyor burada?
Ceset nerede?
:10:59
Dün gece biri geldi dedim ya.
Biliyorum. Peki ceseti nereye götürdüler?
:11:02
Bak, burasý bir sirk deðil, tamam mý?
:11:04
Ýnsanlar telefonla ararlar. Randevu alýr
ve kurallara uyarlar.
:11:07
Herkes girerken ve çýkarken imza atar.
Burasý ciddi bir müessese...ve ciddi bir iþ.
:11:11
Her kafanýza estiðinde böyle giremezsiniz!
Haklýsýn. Ýmza atmadýk.
:11:15
Defolun buradan.
:11:17
Tamam, tamam.
Peki imzalayacaðým.
:11:23
Bu mu? Bu, deðil mi?
:11:25
Kitabý alamazsýnýz.
Sorun deðil. Burada bir kalem var.
:11:28
Tatlým, sen neden dýþarýda beklemiyorsun?
:11:31
Oh, iþte burada.
Buna izin veremeyiz...Özür dilerim.
:11:35
Jason, neler oldu içeride?
:11:37
Kimi arýyorsun?
- Nykwana Wombosi.
:11:40
Wombosi morga, Kane'i görmeye gitmiþ.
:11:45
Görüyor musun?
Yani?
:11:47
Bak. Alliance Securite'nin
broþüründe o vardý. Ayný adam.
:11:51
Bu adam olup biteni biliyor.