:12:01
...in this accusation.
:12:03
L've already assured him there's nobody
that reckless on my senior staff.
:12:13
ABBOTT: L was recalling a conversation
we had some time ago.
:12:16
Talking about Treadstone.
:12:18
L seem to remember Wombosi's name
might have come up.
:12:23
L'm not sure what we're talking about.
:12:25
Someone tried to take him out.
:12:27
Tried and failed.
:12:30
Was this Treadstone?
:12:33
You're asking me a direct question?
:12:36
Yes.
:12:38
L thought you were never gonna do that.
:12:40
What happened?
:12:42
Well, we lost the communication
with our man.
:12:47
This was almost two weeks ago.
:12:49
CONKLIN: We've worked around the clock.
:12:51
We've been sleeping down there.
We're doing everything we can.
:12:55
ABBOTT: And you don't let me know this?
CONKLIN: You never wanted to before.
:12:59
You never made a mistake before.
:13:09
GEMEINSCHAFT BANK
ZURICH SWITZERLAND
:13:14
[Bustling traffic]
:13:30
[Ln German]
:13:31
What can l do for you?
:13:34
Yes, l'm here about a numbered account.
:13:37
If you just enter your account number here,
l'll direct you to an appropriate officer.