:31:00
RESEARCH TECH 1: Sir? Look at this.
:31:04
- What's that?
- It's an angle of the street, a sort of alley.
:31:07
Just enhance it.
:31:13
Now, who the hell is that?
:31:16
RESEARCH TECH 2: Marie Helena Kreutz.
:31:19
She's 26, born outside Hanover.
Her father was a welder.
:31:22
He died in '87.
:31:24
We still don't have the mother.
The grandmother, she's still in Hanover.
:31:27
It looks like she's the anchor
for this little domestic disaster.
:31:31
And there's a stepbrother.
:31:32
It's tough. The girl's a gypsy.
:31:34
L mean, she pops up on the grid
here and there, but it's chaotic at best.
:31:39
She paid some electric bills in Spain, '95.
:31:41
Had a phone in her name
for three months in Belgium, '96.
:31:45
No taxes, no credit.
:31:47
L don't like her. L want to go deep.
:31:50
Get a phone log for Granny
and the half-brother.
:31:53
Anybody we can cross-file.
:31:55
L want to know every place she's slept
in the past six years.
:31:59
Have Paris get these out in the field.
:32:04
TREADSTONE SAFE HOUSE
PARIS, FRANCE
:32:29
BOURNE: l'm not making this up.
:32:32
These are real.
:32:40
Okay.
:32:41
Who has a safety deposit box full of...
:32:46
...money and six passports and a gun?
:32:51
BOURNE: Who has a bank account number
in their hip?
:32:55
L come in here, and the first thing l'm doing
is l'm catching the sightlines...
:32:59
...and looking for an exit.