:38:11
BOURNE: This is my kitchen.
:38:30
MARIE: Any clues?
:38:32
BOURNE:
L think l'm in the shipping business.
:38:34
So it's all coming back?
:38:42
Do you mind if l use the bathroom?
:38:46
Sure.
:38:48
Okay.
:39:11
[Speaking in French]
:39:13
Yeah. Hello? Hello?
:39:15
OPERATOR: Yes, sir, Hotel Regina, Paris.
How may l direct your call?
:39:18
BOURNE: Yeah, you're in Paris?
OPERATOR: Yes, sir.
:39:21
L'm looking for a guest there.
:39:24
A Jason Bourne.
:39:26
OPERATOR: One moment, please.
BOURNE: Thank you.
:39:33
OPERATOR: l'm afraid l have no one
by that name registered.
:39:38
Okay. Thank you.
:39:40
Wait! No, no. Are you there? Hello?
:39:42
OPERATOR: Sir?
:39:43
BOURNE: Can you check
another name for me, please?
:39:46
Here, bear with me one second.
:39:52
BOURNE: John Kane. Kane with a "K."
OPERATOR: One moment, sir.
:39:56
Thank you.