:50:05
[Dialogue over police radio]
:50:10
[Police car sirens blare]
:50:21
Last chance, Marie.
:50:28
[Rock music plays on radio]
:50:41
[Tires screech]
:50:44
[Police car sirens blare]
:50:53
[Fast-paced instrumental music]
:51:42
BOURNE: So...
:51:44
MARIE: What?
BOURNE: We got a bump coming up.
:51:52
[Fast-paced music continues]