1:25:01
[Gunfire]
1:25:20
BOURNE: Where is it? Where's the weapon?
1:25:26
Who else is out here?
Who else? How many you got with you?
1:25:29
BOURNE: L'm not gonna ask you again.
1:25:32
L work alone. Like you.
1:25:36
We always work alone.
1:25:38
BOURNE: What do you mean?
PROFESSOR: Who are you? Rome?
1:25:41
Paris?
1:25:44
Treadstone, both of us.
1:25:46
BOURNE: Treadstone?
PROFESSOR: Which one?
1:25:47
Paris. L live in Paris.
1:25:49
PROFESSOR: You get the headaches?
1:25:52
Yeah.
1:25:53
L get such bad headaches.
1:25:55
You know at night
when you're driving a car?
1:25:57
Maybe it's the headlights.
1:25:59
What is Treadstone?
1:26:02
Treadstone said pills.
1:26:05
They said go to Paris.
1:26:07
Is Treadstone in Paris?
1:26:12
Look at this.
1:26:15
Look at what they make you give.
1:26:41
EAMON: All right, all right.
1:26:43
All right, Claudia,
get in the front and put your belt on.
1:26:46
EAMON:
All right, we're gonna put you in the back.
1:26:48
All right, get in the front, Claudia.
1:26:55
EAMON: L'm not waiting, Marie.
1:26:57
- One minute, Eamon.
- L'm not waiting!
1:26:59
MARIE: Please!