:10:03
Puttin' into Elba didn't save
the captain's life, monsieur.
:10:06
- I was protectin' the merchandise.
- You were protecting yourself...
:10:09
by hiding behind your rank
and staying aboard.
:10:13
Edmond Dantes, I am making you
the new captain of the Pharaon.
:10:21
You presume to demote me?
:10:25
There is no demotion.
:10:30
Unless, of course, you choose
to seek another berth.
:10:44
Now I imagine there's
a certain young lady...
:10:47
who will want
to hear this news.
:10:54
Thank you.
:11:04
Monsieur Morell?
:11:07
I understand you had a ship just
returned from Elba, monsieur.
:11:11
- Yes.
- Did anyone aboard...
:11:14
get ashore there by any chance?
:11:17
They did, but they're
not here at the moment.
:11:21
Thank you, monsieur.
:11:23
- May I say who has called upon them?
- Clarion.
:11:25
The name is Clarion.
:11:34
- Make love to me.
- Will you ever give up?
:11:37
- He doesn't have to know.
- I'd know.
:11:39
So would I.
:11:41
- It'd be our little secret.
- I don't believe in secrets.
:11:46
You think Edmond doesn't have secrets?
He does. Ask him.
:11:51
- I know what you want, Fernand.
- You do?
:11:54
Remember when we were little kids
and Edmond got that whistle for his
birthday, and you got a pony?
:11:58
Well, you were so mad that Edmond
was happier with his whistle
than you were with your pony.