:30:01
Edmond Dantes is charged
with high treason.
:30:04
- Yet you stand by him?
- Of course I do.
:30:10
What if I was to tell you that Dantes
is also charged with murder?
:30:14
- Murder?
- Edmond would never do such a thing.
:30:18
Dantes carried a letter from
Napoleon to one of his agents...
:30:20
and when we tried to arrest him,
he killed one of my men.
:30:22
No, if you knew him, monsieur,
you would know that was not possible.
:30:26
- Have mercy, please.
- You have proof of this treason?
:30:30
- Well, that is government business.
- Please.
:30:33
Please, just tell us where he is.
:30:35
I cannot, mademoiselle.
He was handed over to the king's men.
:30:39
I can understand your pain
at this betrayal.
:30:41
But my advice to all of you would be
to forget Edmond Dantes...
:30:46
particularly you,
mademoiselle.
:30:49
Take solace in the comfort
of your good friend here...
:30:52
and perhaps some good may yet
come of this unhappy affair.
:30:57
Now, you will excuse me.
I have to attend some other matters.
:31:00
- My son is no traitor!
- I will try to reason with him further.
:31:02
- Safely leave this to Fernand.
- Never. It's impossible.
:31:05
- He can plead the case.
- Never.
:31:07
I will not give up
on Edmond yet.
:31:09
I will never
forget your kindness.
:31:12
And I shall never
cease to give it.
:31:20
Not that I don't appreciate
the embroidery of the crimes...
:31:25
but still, murder?
:31:27
It's quite simple really.
:31:29
When you reported Dantes'
receiving the letter to me...
:31:32
I didn't quite understand
why you were betraying him.
:31:40
What prompts you to be
so accommodating?
:31:44
Sit down, Mondego.
:31:53
No!
:31:55
Come back!
:31:57
Come back!
:31:59
What's my crime?
What's my crime?