1:20:08
May I remind you, my love, that in Paris
there are mistresses aplenty...
1:20:11
but you have only one son.
1:20:16
Come in, Albert.
1:20:18
- And, for God's sake, be brief.
- I will, Father.
1:20:22
Several of my friends are going to Rome
for two weeks during Carnival.
1:20:26
- I would like to accompany them.
- Rome?
1:20:28
- And no chaperons?
Albert, you're only 1 5.
- Almost 1 6.
1:20:31
Make it my birthday present,
Father, please.
1:20:33
- I won't get into trouble.
- No.
- Of course he can go.
1:20:36
I could do with
some peace and quiet around here.
1:20:43
Rome!
1:21:01
Albert! Albert!
1:21:04
- Over here! Over here!
- Over here!
1:21:54
Milady?
1:21:58
Can't hide forever. Milady?