The Count of Monte Cristo
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:07
Kimsin sen?
:32:10
Monte Cristo Kontuyum.
Ama arkadaþlarým bana Edmond Dantes derler.

:32:15
Dantes?
:32:23
Konuþmadan önce onu halledin.
:32:48
Evlat , bunu yapma.
Bu-- Bu çok fazla.

:32:51
Sevgili Villefort.
:32:53
Umarým kýsa bir süreliðine sana
katýlmamýn sakýncasý yoktur.

:32:56
Efendim, sizi beklemiyordum.
:33:00
Daðýtýmda bana yardýmcý olduðunuz için
size þahsen teþekkür etmek istedim.

:33:04
O, evet. Ben- ben tüm anlaþmalarýmý önceden yaparým
:33:07
Bizim açýmýzdan hiçbir sorun
çýkmayacaðýna söz verebilirim.

:33:10
Harika. Bunun verimli ve uzun bir iliþkinin
baþlamasý olarak düþünüyorum.

:33:15
iliþkilerden bahsedilmiþken,
bir soru sorabilir miyim?

:33:20
Evet, tabiki.
Dünyadaki herhangi birþeyi.

:33:24
Sadece merak ediyorum.
:33:28
Neden 16 yýl önce Kontes Mondego'ya...
:33:32
Edmond Dantes' in idam edildiðini söylediniz?
:33:37
Neden bahsettiðinizi anlayamýyorum.
:33:41
Bu basit bir soru.
:33:44
Bunlarý nasýl biliyorsunuz?
:33:48
- Bu, uh--
:33:51
Bu kadar yeter.
:33:53
Anlamýyorsunuz.
Dantes Napoleon' dan bir mektup almýþtý.

:33:57
- Bu açýkça vatana ihanetti.
- Ama hepimiz onu asla ulaþtýrmadýðýný biliyoruz.


Önceki.
sonraki.