:14:09
Pærelet, makker.
:14:13
DEN NATIONALE EFTERRETNING,
LANGLEY, VIRGINIA
:14:19
Du er indkaldt, da du er australier.
Jeg har en vigtig opgave.
:14:24
CIA sender to agenter til Australien
:14:29
for at finde SE 2020's dataindsamler.
:14:33
Jeg troede, det var din afdelings område.
:14:35
Det er det, men Reynolds kom først.
:14:38
Han sprang efterretningen over,
før jeg havde tid til at sige noget.
:14:43
Han vil til tops. Og det her kunne
give ham et forspring.
:14:48
Hvad skal jeg gøre?
:14:51
Hente signalstationen,
før Archer og Wheeler får den.
:14:54
Australiens primære erhverv
er minedrift og landbrug.
:14:58
Kul er den vigtigste ressource
efterfulgt af kobber, bly og bauxit.
:15:01
Det er en god dækhistorie.
Lad os sige mineraludvinding.
:15:08
- Tager vi mobilantennen?
- Ja.
:15:10
Det ligner ikke en almindelig
satellitindsamlingsopgave, gør det?
:15:16
Den australske kontakt opdager intet.
:15:20
Jeg har kun brug for det her.
:15:31
Kom nu. I Australien
er der ikke noget, der gør noget.
:15:36
Det her er en taipan.
:15:39
Kom her, makker.
Den giftigste slange i verden.
:15:42
Hvor er den vild. Den skal man ikke
ønske sig at blive bidt af,
:15:47
for den har nok gift til at dræbe
150000 rotter. Og hvad så?
:15:54
Den her har nok gift i ét bid
til at dræbe 100 mænd som mig.