The Crocodile Hunter: Collision Course
prev.
play.
mark.
next.

1:05:17
Er du okay?
1:05:23
Du sagde, der intet var
at bekymre sig om.

1:05:26
Du er heldig, her er venligsindet.
Har du brækket noget?

1:05:29
- Ikke noget, hævn ikke kan kurere.
- Godt, lad os komme af sted.

1:05:36
Først skal vi finde min pistol.
1:05:40
En, to, tre, træk.
1:05:49
Hold godt fast, skat.
1:05:52
Hvis den er rolig nok,
går jeg over til bilen. Er du okay?

1:05:55
Ja.
1:05:59
Vi er sluppet af med krybskytterne.
1:06:01
Men jeg er først glad, når vi har sluppet
den her fri i dens nye territorium.

1:06:06
Se her.
1:06:08
Dille-pøller. Det er fra et stresset dyr.
1:06:12
Rigtig stresset. Krybskytterne
har meget at stå til ansvar for.

1:06:16
Hvad i alverden er det?
1:06:19
Forståeligt, at dillen var knotten.
1:06:22
Det ligner noget metal.
1:06:26
Krokodiller kan fordøje pels, fjer
og knogler, men ikke metal.

1:06:30
Selv en øldåse kan slå dem ihjel.
1:06:33
Det ligner en snurretop eller sådan noget.
1:06:36
Folk skal være mere forsigtige med,
hvor de smider deres affald.

1:06:39
Det er den slags ting,
der ødelægger naturen.

1:06:44
Jeg tager den med hjem og studerer den
senere. Ter, hold den her.

1:06:52
Hold da op, hvis jeg får fingre i ejeren.
Kom så, Sui, op i båden.


prev.
next.