The Crocodile Hunter: Collision Course
prev.
play.
mark.
next.

1:01:04
Pošteno. Uvijek spašavamo životinje.
Kamion nam postaje pretijesan.

1:01:07
Imamo kujicu Sui, mladunèe klokana,
pauka ptièara, kraljevsku smeðu zmiju

1:01:12
i krokodila za pustiti na slobodu
iza ovih planina, u rijeku Thomson.

1:01:26
Imamo društvo.
1:01:28
Žure se. Uistinu žure.
1:01:31
Steve, uz ovoliki teret bi trebalo
stati i propustiti vozilo iza nas.

1:01:36
Da, ne bih htio krokodilu
izazvati veæi stres nego je potrebno.

1:01:39
Dosta je veæ pretrpio u jednom danu.
1:01:42
Kriste. Ti su frajeri ludi. Do amena.
1:01:45
Obzirom na onu pucnjavu prije,
to su zacijelo krivolovci.

1:01:48
Steve, mislim da ne smijemo stati.
1:01:53
Ti se frajeri ne šale.
1:01:55
Vjerojatno znaju
da imamo krokodila i žele ga.

1:02:00
Kriste.
1:02:04
Ovo su prvi tako uporni krivolovci.
Ništa ih ne može zaustaviti.

1:02:08
Brzo, mala, preuzmi volan.
1:02:19
Pokušaj izbjegnuti rupe.
1:02:22
Pozorno, Steve.
1:02:25
Ne zaboravi, voziš krokodila.
1:02:33
Frajer upada na moje podruèje.
1:02:48
Zar uistinu nemaju nimalo obraza?
1:02:57
Mirno, stara. Za ovog frajera
nema mjere po Richteru.


prev.
next.