1:05:17
Dobro ste?
1:05:23
Rekli ste da tu
nemamo zbog èega brinuti.
1:05:26
Sreæa to je to prijateljska zemlja.
Je li to slomljeno?
1:05:29
- Nita to osveta ne bi popravila.
- Dobro, onda idemo.
1:05:36
Pronaðimo prvo mój pitolj.
1:05:40
Jen, dva, tri, vuci.
1:05:49
Budi uz njega, mala.
1:05:52
Ako je dovoljno smiren,
idem u kamion. Ti si OK?
1:05:55
Jesam.
1:05:59
Pobjegli smo krivolovcima.
1:06:01
No, bit æu puno zadovoljniji kad
ovog frajera dovedemo u novo podruèje.
1:06:06
Pogledajte ovo.
1:06:08
Krokijeva kakica. Pod stresom je.
1:06:12
Uistinu pod stresom. Ma, ti krivolovci,
imaju oni za to odgovarati.
1:06:16
Koji je sad ovo vrag?
1:06:19
Nije ni èudo da je kroki muièav.
1:06:22
Èini se da je ovo od kovine.
1:06:26
Krokiji mogu probaviti krzno,
perje i kosti, ali kovinu ne.
1:06:30
Èak ih limenka piva moe ubiti.
1:06:33
Djeluje poput nekakvog
zvrka ili neèeg takvog.
1:06:36
Ljudi moraju biti pozorniji
kad odbacuju smeæe.
1:06:39
Ba takve stvari
desetkuju nae divlje ivotinje.
1:06:44
Prouèit æu to poblie kasnije.
Ter, spremi to.
1:06:52
Kriste, to bih volio da mi vlasnik
dopadne aka. Hajde, Sui, u èamac.