The Crocodile Hunter: Collision Course
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Den hurtige tungebevegelsen.
Den er sint. Det er ingen tvil om det.

:17:04
Den setter hoggtennene sine
i meg hvert øyeblikk.

:17:07
Se hvordan den sikter meg inn.
Den er ordentlig grinete.

:17:11
En vakker slange.
:17:14
Du er litt grinete nå.
De er akkurat som folk.

:17:17
Hun vil bare komme seg vekk fra meg.
:17:19
Mange tror at slanger
er onde, heslige monstre

:17:22
som glir rundt og dreper folk.
Og de hoggtennene er som kanyler.

:17:28
To kanyler som sitter bak
i hodet deres, klare til å...

:17:34
Ro deg ned, søta. Hvilket kast.
:17:37
Rett mot meg. Ser dere fluene?
Se på dem, rett i øynene mine.

:17:41
Det er så tørt og varmt her ute at fluene
kommer til øynene mine for å drikke.

:17:46
Hva som helst som er fuktig.
Hun begynner å roe seg nå.

:17:49
Forsvinn. Se på dette.
:17:51
Fin og rolig.
Se på henne. Hvilken skjønnhet.

:17:55
Jeg sier "henne" fordi jeg er forelsket.
Hun vet at jeg ikke vil skade henne.

:18:00
Hvilken vakker slange.
:18:02
Jeg er profesjonell. Hvis du ser
en slik slange, ikke rør den.

:18:07
Og én ting er sikkert.
Ikke gjør dette hjemme. Altfor farlig.

:18:13
Denne slangen kan ha nok gift til
å drepe meg, og 100 andre her ute.

:18:18
For en ære å dele territorium,
dele plass med slikt et vakkert dyr.

:18:24
Jeg vil heller ha med denne slangen
å gjøre, enn mange folk jeg kjenner.

:18:32
Jeg synes at folk er mye farligere.
:18:38
Ingen spørsmål?
Mine herrer, da er briefingen avsluttet.

:18:42
- Ja, sir.
- Reynolds, har du et øyeblikk?

:18:46
Ja visst.
:18:49
Jeg ble overrasket over
hvem du valgte til oppdraget.

:18:52
- Overrasket eller skuffet?
- Begge deler.

:18:55
Én av dem
burde ha kommet fra min avdeling.

:18:57
- Wheeler er god nok.
- God er ikke godt nok for oss.


prev.
next.