:23:03
Ser ut som et interessant sted.
:23:06
Vi sier at vi har noe for alle.
Noen umiddelbare behov?
:23:10
- Ja.
- Ellers takk.
:23:12
- Vi vil komme oss av sted.
- Bilen ser bra ut.
:23:15
- Hva er denne til?
- Kenguruer.
:23:20
Kenguru- eller kufangere,
er ofte årsaken til en brå død
:23:23
for de ville dyrene her i villmarken.
:23:26
Millioner av dyr dør hvert år
etter kollisjoner med kjøretøy.
:23:30
Kenguruer i særdeleshet
blir overkjørt over hele bushen.
:23:36
Så synd. Og dette er en tragedie
som vi ser altfor ofte
:23:41
her på sideveiene i Australia.
:23:43
Deler av vår jobb
er å fjerne kadavrene fra veien,
:23:47
slik at dyr som kommer og spiser dem
ikke blir truffet av et annet kjøretøy.
:23:53
Steve, hun har en unge. Kom hit.
:23:56
Vi kan klare å redde ungen hennes.
:24:01
- Hun kjennes kald ut.
- Gjør hun? Jeg skal passe på henne.
:24:05
Hvis du tar av deg skjorten,
får hun noe varmt å kroe seg i.
:24:10
En så liten unge
klarer ikke å passe på seg selv.
:24:12
Hun behøver vår hjelp for å overleve.
:24:15
Vi har vært adoptivforeldre
for kenguruunger i årevis.
:24:19
Vi oppfostrer dem, og setter dem ut
i villmarken hvor de hører hjemme.
:24:24
Men det skal jeg si,
de behøver mye pleie og omsorg.
:24:28
Har du det bra?
Kom igjen, jenter, la oss dra.
:24:31
Du sparker.
:24:33
Det er bra at vi er forberedt
på enhver villmarks-krise
:24:36
Vi må mate henne som en baby,
annenhver time hele døgnet.
:24:41
- Vær så god, lille deg.
- Er du klar?
:24:44
- Akkurat som i mammas pung.
- Inn med deg.