The Crocodile Hunter: Collision Course
prev.
play.
mark.
next.

1:15:00
Dacã scapã...
1:15:02
fãlcile îi sunt legate ºi nu va putea supravieþui.
1:15:05
ªi dacã nu sunt destul de rapid când voi tãia frânghia,
poate sã-mi rupã mâna sau poate ºi mai rãu.

1:15:13
Aºa, bãiete. eºti liber.
1:15:33
S-a dus!
1:15:38
Da! Am terminat treaba. Sã mergem acasã.
1:15:43
Steve, cred cã aud un motor.
1:15:46
Ar putea fi braconierii aceia.
1:15:48
Sã o luãm pe Sui ºi sã ne prefacem cã crocodilul e încã la noi.
1:15:53
Sui m-a ajutat toatã viaþa ei.
1:15:55
Atât timp cât mã vede, mã va aºtepta.
1:15:59
A fost cea mai bunã prietenã a mea de 13 ani...
1:16:01
ajutându-mã sã prind zeci de crocodili...
1:16:04
ºi sã mã descurc cu zeci de braconieri ºi rãufãcãtori ai mediului.
1:16:08
Nu ar trebui sã avem probleme deloc în a scãpa de ei.
1:16:14
Dacã îi putem pãcãli cã încã mai avem crocodilul cu noi...
1:16:18
am putea sã-i îndepãrtãm de zona asta.
1:16:25
Sunt tot ãia doi.
1:16:28
Am parcurs sute de mile pe râu...
1:16:30
ºi tot sunt pe urmele noastre. Nici un crocodil
nu ar avea ºanse cu ei.

1:16:34
Ter, întoarce barca.
1:16:46
Pare cã stau pe crocodil, nu?
1:16:48
Dacã îi putem duce destul de departe, crocodilul
ar avea o ºansã.

1:16:52
Avem un motor mult mai puternic. Nu ne vor
ajunge din urmã.


prev.
next.