The Crocodile Hunter: Collision Course
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:58:01
pred njimi našli satelitske naprave,
za katere menimo, da jih imajo.

:58:06
Ali je možno,
da samo snemajo kakšen dokumentarec

:58:09
in da so naš hardware našli pomotoma?
:58:12
Ne. Poglejte to.
:58:15
2001. Irwinovi so objavili,
da njihov živalski vrt v Avstraliji

:58:19
planira razvoj v
vrednosti 40 milijonov dolarjev.

:58:23
Toliko denarja ne zaslužiš
na kabelski televiziji.

:58:30
Pojdi noter. Pokrov.
:58:33
Ponavadi krokodile premestimo v isti
reèni sistem, vendar na nenevarno mesto.

:58:39
Tega krokodila pa morava v zaboju
:58:41
prepeljati na drugo stran planine
:58:44
v povsem nov reèni sistem.
:58:48
Divji lovci bodo vztrajali,
dokler ga ne bodo dobili.

:58:51
In ta kroki je prava trofeja.
:58:54
Dva, tri, zdaj.
:58:57
Pristopi. To je to.
:59:00
Z oèetom sva z leti ugotovila,
da je edini naèin varnega prevoza

:59:05
za krokodile namestitev v lesenem zaboju,
kjer ne morejo poškodovati sebe ali nas.

:59:11
Na cilj tako prispejo skoraj brez
stresa in pripravljeni na svobodo.

:59:18
Ta kroki je dokazal, da se
èloveka sploh ne boji.

:59:21
To pa je zanj nevarno.
:59:24
Resnièno nevarno.
:59:54
Pusti. Lahko gledaš, toda ne dotikaj se.

predogled.
naslednjo.