The Crocodile Hunter: Collision Course
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:08:04
Ste v redu?
1:08:11
Rekli ste, da nam tu
ni treba zaradi nièesar skrbeti.

1:08:14
Sreèa, da je prijateljska država.
Je kaj zlomljenega?

1:08:17
- Niè, èesar mašèevanje ne bi popravilo.
- Dobro, potem greva.

1:08:24
Najprej poišèiva mojo pištolo.
1:08:29
En, dva, tri, vleci.
1:08:37
Bodi ob njem.
1:08:41
Èe se je zadosti pomiril,
grem v kamion. Si ti v redu?

1:08:44
Sem.
1:08:48
Ušla sva divjim lovcem.
1:08:51
No, veliko zadovoljnejši bom, ko bova
tega frajerja pripeljala v novo podroèje.

1:08:55
Poglejte to.
1:08:58
Krokijev kakec.
Pod stresom je.

1:09:02
V resnici pod stresom. Ti divji lovci
res imajo za kaj odgovarjati.

1:09:06
Kakšen vrag pa je spet to?
1:09:09
Ni èudno,
da je kroki razdražljiv.

1:09:12
Zdi se, da je to kovinsko.
1:09:16
Krokiji lahko prebavijo krzno, perje
in kosti, kovine pa ne.

1:09:21
Celo pivska ploèevinka jih
lahko pokonèa.

1:09:23
Izgleda kot pokrov èebrièka
ali nekaj podobnega.

1:09:26
Ljudje bi morali biti pozorni,
ko odmetavajo smeti.

1:09:30
Ravno takšne stvari desetkajo
naše divje živali.

1:09:35
To bom kasneje pobliže preuèil.
Ter, pospravi to.

1:09:43
Zelo bi si želel, da mi lastnik
pride v roke. Sui, v èoln.

1:09:59
O, ne.

predogled.
naslednjo.