:11:19
Es una fiesta de casamiento.
:11:21
No podemos decirles
que hay un vampiro.
:11:23
¿Funciona la brújula?
:11:26
Dejó de funcionar.
Quizás necesita un descanso.
:11:32
El Maestro dijo que estemos
alerta todo el tiempo.
:11:35
Cualquier cosa podría pasar.
:11:37
También dijo que si encontramos
vampiros, él estará allí.
:11:41
-Quizás tropecemos con él.
-Eso espero.
:11:53
Sonrían.
:12:02
Señor Kow, estos son los
trabajadores que pidió.
:12:08
¿Eres estupido o qué?
:12:10
Necesito más de dos trabajadores.
:12:13
¿Pueden trabajar en
la cocina estos cuatro?
:12:17
¡Sí! ¡Sí!
:12:20
Dejen ya esa brújula.
¿Cómo se llaman?
:12:24
Viento. Lluvia. Trueno. Relámpago.
:12:26
¿Viento, trueno, lluvia y relámpago?
¿Qué clase de nombre son esos?
:12:30
Desde ahora, serán Kung, Hei,
Fat, Choi. Repitan.
:12:35
-Yo soy Kung.
-Hei.
:12:37
-Fat.
-Choi.
:12:39
Esos son nombres de sirviente.
Cambien sus ropas.
:12:44
Vamos a la cocina.
:12:46
No aún. Vayan y traigan
los regalos de boda.
:12:50
-¡Rápido!
-¡Vamos!
:12:52
¡Y dejen de mirar esa brújula...
:12:54
-o los despediré!
-Vamos.
:12:57
Sonrían.