:37:09
Kus on Pisike? Pisike! Pisike!
:37:12
- Mida ma tegin?
- Hologramm. Pane see käima. Pane see käima.
:37:15
Ratsuta, kauboi, ratsuta minuga!
:37:18
- Kaunis.
- Kas sa tahad olla temaga 15 minutit omaette?
:37:22
Lihtsusta. Nagu sa ütlesid, Darrell,
me saame monitorist lahti.
:37:25
- Darrell lihtsalt lõõpis sinu kallal.
- Ei. Ei, ei, ei.
:37:29
Me teeme selle... hologrammina.
:37:31
Ratsuta, kauboi, ratsuta minuga!
:37:34
Olgu, olgu. Kujuta ette... tühi laud.
:37:41
Ja ainus, mis sellel asub... on see.
:37:45
Sinu ees on virtuaalne desktop,
:37:48
kus 3-D ikoonid hõljuvad ruumis
nagu helkiv täheväli.
:37:54
Võib-olla on seal väike
animeeritud ajalehepoiss jalgrattal,
:37:58
kes haarab e-mailid kotist
ja viskab need minu desktopile.
:38:02
- Jah. Pole paha.
- Sa oled tasemel.
:38:05
Ma mõistan, miks sa turundusalal olid.
:38:08
Kas seda saab teha?
:38:10
Mitte mingil juhul.
:38:13
Kena. Ma arvan, et see on siis võimatu.
:38:18
Jah. See on võimatu.
:38:22
Me teame, mida sa üritad teha, Casper.
:38:23
Tahan ainult öelda, et kolm ükskõik kui
geniaalset pead ei saaks sellega hakkama.
:38:34
OK, kurat võtaks, too see siia.
Vaatame seda asja.
:38:38
OK, Pisike, kuidas see töötab?
:38:58
- Majandus on raskes seisus, Hank.
- Milline üllatus, Lloyd...