The First $20 Million Is Always the Hardest
prev.
play.
mark.
next.

:41:15
Hämmastav.
:41:18
- Ma nägin 3D ikoone.
- Jah, aga see on ka kõik, Andy.

:41:21
Ülejäänud osa ajust eksisteerib küberruumis.
Meil on vaja viisi, kuidas siduda see hologrammiga.

:41:25
Peame tekitama allika ülesbootimiseks,
kokku panema serveri, tekitama andmevahetuse,

:41:30
siis kujundama mudeli, et
holograafiline kujutis tekitada koheselt...

:41:35
- Andmevahetuskood.
- Jah.

:41:37
Elegants.
:41:39
Ülekanne?
:41:40
Lihtne. Pisike kirjutab programmi,
et siduda kõik elemendid üheks:

:41:44
Internet, kindad ja hologramm.
:41:46
- Arusaadav?
- Kristalselt. Asu kirjutama, Pisike.

:41:50
Kas te tunnete seda?
:41:53
See... on võidu lõhn.
:42:01
Ma ei saa... Ma ei saa...
:42:04
Kus kurat on Lloyd? Helistage talle uuest!
:42:06
- Ma olen siinsamas, Hank.
- Jeesus! Ma vihkan, kui sa seda teed.

:42:11
Ma arvan, et sa ei mõista minu olukorda.
:42:14
Mul on 500 inseneri ja kui nad avastavad,
et meil on krabisev otsas,

:42:18
tekib meil siin mäss.
Kus on selle nädala tshekk?

:42:22
- Kas sa võtsid probleemi suhtes midagi ette?
- Paari nädala pärast pole see enam teemaks.

:42:25
Tore. Paari nädala pärast saadan järgmise tsheki.
:42:33
Mis nüüd siis?
:42:35
- Janie Hickenlocker.
- Tere, poisid.

:42:38
Ratsuta minuga, kauboi!
:42:41
- Lähme, kutid. Meil on tähtaeg.
- Asume asja kallale.

:42:44
Me oleme peaaegu valmis.
Pisike, sa oled õige mees.

:42:47
Nii et kirjuta, nagu oleks su tagumik leekides
ja see kood ämbritäis vett.

:42:58
Nad on nagu prussakad. Nad on peatamatud.
Me peame nad lihtsalt lahti laskma.


prev.
next.