1:23:02
,מכל האנשים שעבדתי איתם
אתה אחד היחידים
1:23:05
.שהיה לי שווה לדפוק אותם
.זאת מחמאה עצומה
1:23:14
...מתחיל ב
1:23:17
?999
1:23:20
.ייצרנו אותו ב-99 -
.נכון -
1:23:23
,אבל אם אחייב 900 דולר יותר
.בכל פעם שאמכור, ארוויח 900 דולר יותר
1:23:32
.נראה שזמנך עבר
1:23:35
?מר קספר
1:23:38
אנחנו יכולים לעשות את זה בדרך הקלה
.או בדרך הקשה
1:23:45
.בדרך הקלה, בבקשה -
.לעזאזל -
1:23:48
מבזק חדשות. גורו עמק הסיליקון פרנסיס
.בנואה התפטר מ''לה-הונדה'' כדי לעשות כסף
1:23:54
בנואה טוען שהמציא
המצאה מחשמלת
1:23:58
.שתשנה לחלוטין את חיינו
1:24:01
היה לי חלום לעשות משהו
.שייגע בחיים של כל אחד
1:24:08
.והצלחנו. עשינו את זה
1:24:11
.ופרנסיס גנב את זה ממני
1:24:15
.הוא גנב את החלום שלי
1:24:18
,לא. הוא גנב את החפץ שלך
.לא את החלום שלך
1:24:25
זה כמו כשאתה מצייר ציור
.ומוכר אותו
1:24:30
,אתה מפסיד את הציור
.אבל ההשראה נשארת אצלך
1:24:37
.מכרת את הציור
.עכשיו תצייר ציור חדש
1:24:41
זה לא כל כך פשוט. אני לא יכול לקחת צבעים
.ולצייר מחשב חדש
1:24:49
?אתם לא יכולים להשתמש בציוד הישן שלכם
?מה יש לכם עדיין
1:24:56
.כלום