1:31:05
Controla os computadores e serás imbativel.
1:31:07
Olá de novo, Sr. Casper.
1:31:10
Temos que deixar de nos encontrar desta forma.
1:31:14
Imparável, hem?
1:31:16
Por aqui, Salman
Rapazes, continuem o plano.
1:31:22
Dentro, dentro.
1:31:32
Excitante, não é?
Algo no ar.
1:31:35
Francis Benoit, que está sempre à frente,
tem algo novo.
1:31:40
Rápido, aqui!
1:31:43
O que vão ver hoje, desafiará...
Merda, não vamos conseguir!
1:31:47
Não acredito que ficamos tão perto!
1:31:49
Os computadores de hoje, são 50,000 vezes
mais rápidos que o primeiro computador existente
1:31:53
e pode armazenar mil vezes mais informação.
1:31:56
E os computadores do futuro?
1:31:59
O que é que estão a fazer?
Continua, Salman.
1:32:03
Podemos fazer isto a bem...
ou a mal.
1:32:08
Sabes o que é que está na garrafa, valentão?
1:32:11
Tetrodotoxin.
1:32:13
Mais mortífero que cianeto.
1:32:15
Em 10 minutos, o teu corpo fica dormente...
1:32:19
e ficas paralisado.
1:32:21
Em 30 minutos... estás morto.
1:32:25
Queres tentar?
1:32:27
Boa tentativa, mas tu também morrerias.
1:32:29
O Darrel está vacinado.
1:32:37
Amigos de todo o mundo, bem-vindos.
Vamos começar, ok?
1:32:43
Vamos, atira-me o cartão de segurança.
1:32:53
Está descansado, Salman.
É apenas o Mountain Dew.
1:32:57
O cartão? Onde está o cartão?
1:32:59
Merda.